Sometimes words taken from another language can provide a useful little perspective shift on a topic. Tsundoku, the Japanese word for “the phenomenon of acquiring reading materials but letting them pile up in one’s home without reading them” gave a tiny bit of a rallying cry for those of us who buy books left and right, the Danish “hygge,” which roughly translates to “a quality of cosiness” became a decoration trend and life style for many homes. During the pandemic, the Danish Prime Minister Mette Frederiksen rekindled “samfundssind”, a compound noun of “samfund” (society) and “sind” (mind) to bring citizens together and encourage them to put “the good of the greater society above your own personal interests.”

At The New Yorker, for the 200th anniversary of Frederick Law Olmsted, Alexandra Lange meets with landscape architect Sara Zewde and goes over some of Olmsted’s legacy. Like many important figures from the past, his life and work can look contradictory to contemporary eyes.